オンラインで楽しく英会話上達
オンタノブログ

2009年06月03日

肩の力を抜いて英語のサイトで笑ってみましょう

Hi there,
みなさま、ご訪問ありがとうございます。
オンラインで楽しく英会話、略してオンタノの管理人うろこです。

またしても急ですが、
相棒の乗る漁船があさって、南の島に着く予定だそうなので…。
↑ギリッギリまで明日の予定すらわからないのが船乗りであります。
私も明日の朝、南へむけて旅立つことにしました。毎度のコトながら慌しいっ。

私は普段、旅をするときは現地調達を基本に荷物は少なく…なんですが、
南の島は「現地調達できぬもの」が多すぎるのと、
郵送物の受け取りがアテにできず、
飢えた船乗りさんたちがいろいろリクエストしてくるので…
私が、文明社会の物資運搬係りと相成ります。

重量超過の料金は船会社が支払ってくれますが、ううう。
「超重たい」という事実は、どうにもなりません。
屈強な船乗りと私とじゃ、「重い」の概念が違いまして
ユエに、普段から筋トレは欠かせませんのです←?

さて、ンなこたさておき…

 ■ヒトコマ漫画でピリリと英語 

私は昔からダジャレを崇拝しておりまして
最近ではスペリングパニックやキャワユイ英単語帳のブログパーツでもおなじみ
Super源さんのページにはしょっちゅうお邪魔していますが
今日は、英語版、 MAD DOGS & ENGLISH をば。

非常に残念ながら、更新を止めてしまわれたんですが、
今までの作品は公開してくれているので、いくつかピックアップしてみましょう。

CapD20090602_1.jpg

生きているの living と、
リビングルームの living をかけて
生きている部屋。壁が喋ってます。そりゃ驚きますワイッ(^^)

壁のセリフ、Why hello, と言っていますが、
hello, とか thank you, などの前にくっつけて軽〜く言う Why は、
「アラ」「おや」みたいな、
ちょっとだけ驚いたニュアンスを表せる便利な言葉です。
以前、褒め言葉を受け入れる、という記事でチと触れましたが

thank you なんかにくっつけると
You look great! などと言われた時など、
Why thank you. なんて感じで使えます。
コツは、 why を、軽〜〜く言うこと、です。(でないと、ナゼユエ!って問いただす雰囲気になっちゃいますから)


CapD20090602.jpg

モノを吊るす、の hang upには、
電話を切る、の hang up の意味もあるので、
混乱してしまった Norton 君、電話も吊るしてます。あ〜あ。
hung hang の過去形)


続きはこちらを…

CapD20090602_3.jpg

更新が終わってしまったのは非常に残念です。
画像を作る側は大変ですが、
学ぶ側にとっては英語と楽しく付き合うには欠かせない貴重な存在。
Super源さん、ガンバッテくださいね!


ではでは、またしても、
ちょっと更新&お返事が途切れるかもしれませんが、どうぞご心配なく!!

今回も最後までお付き合いくださってありがとうございました♪

今日の練習も、100時間練習にチャレンジ!をされている方は、ぜひぜひ時間を記入してくださいね!

PDF用紙はこちらからダウンロードなさってくだいませ♪
使い方の記事はコチラ→100時間練習にチャレンジ!

お役にたちましたら、ポチッと応援いただけると、大変嬉しいデス♪
にほんブログ村 英語ブログ 英語学習情報へ

↑みなみなさま、本当にありがとうございまーっす!皆様の毎日に嬉しいことがたくさんありますように♪

【オンタノ・ちょいアドバンス館のお知らせ】
オンラインで楽しく英会話・ちょいアドバンス館も限りな〜くテスト段階ですが公開・更新しています(^^)
オンラインで楽しく英会話・ちょいアドバンス館
posted by うろこ at 13:48| Comment(12) | TrackBack(0) | 息抜きコラム | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
うろこさ〜ん!パートナー様に会いに行かれるのですね。だけど重量超過の料金とられるほど重い荷物抱えて行かなけりゃならないなんて・・・。どうぞお気をつけて。
プロフィールのお写真ステキです! とても同い年とは思えない(悲)・・お美しい!
久しぶりにうろこさんの生ボイス聞いてきましたよ。今まさに闘ってる(いや、戦っちゃいけないんですよね(^_^;))1989年の頃のうろこさん状態の私にとってとっても励みになりましたよ!ありがとうございます〜はぐっ♡
楽しんできて下さいね。お帰りお待ちしております!
Posted by tursiops at 2009年06月03日 19:28
本日ブログを訪問しましたら、美女の笑顔がいきなり目に入ってきました!
ちょいアドバンス館にも立ち寄らせていただきました。
これからもよろしくお願いいたします。
Posted by ASAKA.YUTAKA at 2009年06月03日 23:43
■tursiopsさ〜ん♪
ハーイ、またしても、ネタ三昧の南の島へ行ってきます〜(TT)ネタ体質にネタ三昧の島はチと濃い…。ニャハハ、お写真はベストショットを載せてますユエ!近くで見るとソバカス+シミ+傷跡なのでややピンボケ写真が強い味方でごんす(^^)イヤ〜、ありがとうございますですっ。ほんっとに、冗談でなく、一言もわからない状態だったので、迷惑かけまくりましたが、オージーの気の良い人たちにめぐり合えると、グっと楽になりますよね♪(たまに意地悪サンもいますけんど、それはやる気起爆剤ということで)んだば、行ってきま〜〜す♪

■ASAKA.YUTAKAさ〜ん♪
んままままっ。お褒め言葉の家宝がたっぷり溜まってきましたっ(^^)早くも去年の写真なので、坂道を転げ落ちながら笑顔は保って行きたいと思いますっっ。ちょいアドバンス館にもお越し戴きましてありがとうございます♪
こちらこそ、これからもよろしくお願いいたします!!!
Posted by うろこ at 2009年06月04日 13:31
うろこさ〜ん!
南の島、気を付けて行ってらっしゃいませ〜♪
重いでしょうが、文明の利器、いっぱい運んでね。
お帰りを首を長くしてお待ちしています。
Posted by Nemo at 2009年06月04日 16:51
このwhyの使い方は、オーストラリアでは・・というか私の周りでは聞いたことないかもしれません。アメリカ英語ですかね?まあ、私が人の話を聞いていないだけかもしれませんが(笑)

またお近くにいらっしゃるのですねえ。いつの日か、機会があれば、こちらにもお寄りくださいね♪
Posted by kazraasch at 2009年06月04日 17:21
こんばんは。
南の島への御旅行、いつも
羨ましいです。
環境の変化は、いいですね。
楽しいご旅行を!
応援します。
Posted by 開運塾塾長 at 2009年06月04日 21:39
■Nemoさ〜ん♪
ハーイ、行ってきま〜〜す!帰りを待っていてくださるなんて、アッシはウデチーであります!!感動…!Nemoさんのブログまとめ読みも楽しみにして、行ってきます!

■kazraasch さ〜ん♪
おお、そうすると、これは米語かもしれませんね〜。米語とブリティッシュ英語はダイブ違いますもんね。私はオーストラリアが大大大大好きなので、すごーく行きたいです〜。近いのに便が悪くて…。独立国サモアに渡る→ニュージーランドに行く→オーストラリアなんですが、まず、ツツイラから独立国サモアに行くのに、トンガ海溝くらいの深さを感じます(汗

■開運塾塾長さ〜ん♪
はーい、行ってきます〜!南の島と言っても、海や水着とは無縁の場所なんですが、ぐーっとキャパが広がるようにがんばりたいと思います(^^)いつもありがとうございます!
Posted by うろこ at 2009年06月05日 08:25
うろこさん、こんにちは。(^^)/

おっ!(゚o゚)さりげなく私のサイトの紹介が…。(;;)ウレシー。
しかも、励ましの言葉まで!

うろこさん、ありがとう!
A(^-^)R(-^ )I(^ )G( )A( ^)T( ^-)O(^-^)~♪


上の、hung up the phone.には笑ってしまいました。(^w^)、グフッ

こういうのは、英単語・英熟語・そしてイディオムに関する深い知識がないと作れないと思うので、きっと作者は毎回苦労されたのではないでしょうか。
ス、スゴイ!(゚O゚;

ちなみに、今思ったんですが、このサイトの(肯定文の)形式を疑問文に変えると、英語のなぞなぞになりますね。(^^)

ということで、私がひとつ、ここで無謀にもヘタななぞなぞに挑戦してみます。(^^)v

ええと…、(@_@)ウーン

(-"-;)ウーン (-"-;)ウーン (-"-;)ウーン

ドカーン!
《《《《《《《(二二二二二二二二二二二二)》》》》》》》←頭が爆発した?

(・ ・)/☆ハイ デキマシタ。

Q: Why did you tiptoe past the medicine cabinet last night?

A: Because I didn't want to wake the sleeping pills.

お粗末でしたー。<(_ _;>←冷や汗 ダラダラのSuper源さん

それではうろこさん、長旅、お気をつけてー。(^O^)/
Posted by Super源さん at 2009年06月05日 12:18
うろこ様
お世話になってります。
お久しぶりです。
コメントを残せずに申し訳ありませんでした。
いつも楽しくうろこ様のブログ、読んでいます。
これからも英会話の勉強の一番の参考にさせていただきます。
Posted by 記憶術 絶技 けんしろう at 2009年06月06日 10:42
■Super源さ〜〜ん♪
うぉっ!ナゾナゾ素晴らしい!!!それに、肯定文をなぞなぞにしたら…という発想自体もまた、眩しい限りでありまして、これぞ進化発展を促す基本的な姿勢っっ!(興奮)見習わせて戴きます(^^)いつも良い影響を戴きまして、感謝デス!しかしネタを考えて、そこから画像を作って行くというのは、かなりの作業量ですが、読者からすると、インパクトも大きいですよね。これからも頑張ってくださいませっ!

■けんしろうさ〜〜ん♪
けんしろうさん、いつもありがとうございます♪オンタノ開設後、かなり早い時期から応援し続けていただけて光栄至極であります!!私こそ、なかなかコメントを書けずごめんなさい!記憶術、そして脳に関しての興味深い記事、いつもとても参考にさせて戴いています。重ね重ね、ありがとうございま〜す(^^)
Posted by うろこ at 2009年06月09日 17:10
Why hello, Why thank you
ですね。
「アラ」「おや」、結構使う場面が多いですよね♪
是非使ってみたいと思います。
Posted by ひー at 2009年06月10日 18:53
■ひーさ〜ん♪
ぜひぜひ、ちょっとした驚きを表現する場面があったら、軽い感じで使ってみてくださいね〜(^^)
Posted by うろこ at 2009年06月11日 17:59
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/120750154
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック